La periferica I cordai Casablanca Step1 Cieli 095 Telejato Itaca Mamma! Monitor I Siciliani di G. Fava

“Non vendiamo né armi né droga, noi...”


Brutta aria per gli ambulanti africani, i “vu cumprà”. Fra vigili, controlli e com­pagnia bella sono diventati più clandesti­ni degli spacciatori di droga. Con la diffe­renza che loro non spac­ciano proprio niente. Stanno semplicemente cercando di campare vendendo le loro merci. Perché questo accanimento contro di loro, e non contro gli spacciatori mafiosi?


27 gennaio 2010, di Redazione




La vita degli immigrati senegalesi a Ca­tania è diventata un incubo. Quasi tutti venditori ambulanti nelle vie del centro. Quasi tutti irregolari. Ma tutti uomini a cui, in nome della “legalità”, viene negato il diritto al lavoro, il diritto alla vita. Da or­mai due mesi, soprattutto in corso Sici­lia, si moltiplicano i controlli, gli arresti, i se­questri di merce contraffatta e non. Li co­stringono a firmare verbali, a volte fal­si, e sempre senza traduzione. Si respira un clima di terrore. Sotto i partici le bancarelle sono scomparse. Si vedono solo gruppetti di senegalesi con buste piene di cd, scarpe o cinture, oppure a mani vuote con la merce ben nascota die­tro l’angolo. Sembrano quasi le dina­miche dello spaccio. Invece è la lotta per la so­pravvivenza di chi resiste per la pro­pria di­gnità, di chi ha paura di essere ri­spedito in Africa, di chi è fuggito dalla miseria e oggi teme di non avere nulla da vendere l’indo­mani, di non avere più di che vivere. Ma cosa sta succedendo a Catania? Si sta tentando di fare una città vetrina, puli­ta e ordinata? Cosa vuol dire “legalità”, que­sta parola tanto abusata? Prima sgom­berano l’Experia, poi svuotano il corso Si­cilia. Quali interessi dietro queste mano­vre? Quanto segue è la testimonianza di un venditore ambulante che chiameremo Ibra­him.

* * *

“Io sono triste e arrabbiato per la chiu­sura de l’Experia perché questo è uno dei po­chissimi spazi a Catania dove nessuno si sente estraniero. Qui dentro non è solo laboratorio, non si è solo immigrati. Qui dentro si è soprat­tutto portatori di cultura. All’Experia accadeva spesso che i ra­gazzi chiedevano ad esempio “come si usa à tu pais” oppure “come se dice que­sta paro­la nella tua lingua”, quindi io ve­devo que­sto luogo anche come uno spazio di libera expression e valorisation di me stesso e questo è importantissimo… Però non dimentichiamo che oltre allo spazio sociale bisogna anche considerare lo spazio esistenziale e quello del lavoro. Molti degli immigrati della mia nazio­nalità lavorano come commercianti ambu­lanti per le vie di Catania in particolare in cor­so Sicilia. Non vendevano armi o droga, non ven­devano niente che può essere considerato pericoloso per la società italiana. Si tratta di CD, scarpe, giubbotti che vengono richiesti da tutti les classes socia­les presenti in città. Però allo stesso tempo cosa succede? I controlli nell’ultimo periodo si fanno sempre più frequenti, sequestri di merce e arresti. Adesso vi invito a fare una reflection con me: le autorità sequestrando continua­mente la nostra merce, non ti danno la pos­sibilità di guadagnare da vivere, e tutto questo in nome della “sicurezza”. Però una persona in qualche modo deve riuscire a procurarsi da vivere… Siamo sicuri che queste “politiche” de­terminano sicurezza, o i loro effetti pro­durranno criminalità e insicurezza? È arrivato il momento di discutere tutto, c’è bisogno di spazi sociali e di lavoro… Quindi io sono felice di partecipare a questo ragionamento collectivo. Abbiamo bisogno dell’Experia, abbia­mo bisogno di spazi sociali. Abbiamo bi­sogno di rendere questa città vivibile per tutti co­loro che la abitano.”

Sonia Giardina


Digg Del.icio.us Facebook Google Technorati Live MySpace Wikio


Commenta l'articolo


Ci sono 0 contributi al forum.


* Network *



La Catena di San Libero n. 385

riccardo orioles La Catena di San Libero 8 marzo 2009 n. 385 Stanno già cominciando ad abolire le elezioni Formalmente, anche sotto il fascismo si votava. Si votava ma a modo loro, con elezioni fasulle da cui il governo usciva automaticamente vincitore. Le elezioni, di fatto, erano state (...)


'u cuntu n.ro 69: otto marzo, salvate questa donna!

La picchia, la umilia in pubblico, a volte la fa persino prostituire a mafiosi. «E' mia moglie - dice lui - e con lei posso fare quello che voglio». Se chiedete a lei: «E' il suo modo - dice - di volermi bene». Vabbè, ma qua siamo nel duemila! Siamo in Europa, siamo! Chiamate il centotredici, (...)


Iniziativa del PD alla CGIL Librino

Un momento di ascolto e di confronto, con l'obiettivo di dare voce a chi vive, lavora e si impegna in prima persona per migliorare Librino, un “viaggio” non solo nel degrado e nel disagio che troppo spesso contraddistinguono il quartiere, ma anche nelle sue realtà positive: quelle delle (...)


La Zona Franca Urbana è legge

Il Senato nella seduta di ieri mattina 25 febbraio ha definitivamente approvato il decreto milleproroghe contenente le Zona Franche Urbane con 134 voti favorevoli, 99 contrari e 4 astenuti; da ieri dunque il milleproproghe è legge dello Stato e le Zone Franche Urbane, così come previste dal (...)



No impronta, no party

Per l'accesso alle mense universitarie di Catania serviranno presto le impronte digitali. La protesta parte dalla Cittadella e gira su facebook: «Violata la privacy». Ma lâ€â„¢Ersu si difende: «Provvedimento necessario. E non siamo i primi ad (...)


«Un giornale, non carta assorbente»

«Avevamo una missione, sentivamo che la nostra non era una professione come unâ€â„¢altra. Facevamo approfondimento e dettavamo noi l'agenda alla politica. Oggi, invece, è il contrario». Così Franco Nicastro, presidente dell'Ordine dei Giornalisti di Sicilia ed ex collaboratore e vicedirettore de L'Ora, (...)


Kore di Enna, "I giovani? A casa!"

L'Università sta morendo. Forse si sta spegnendo di vecchiaia. Un esempio? Di recente l'università "Kore" di Enna, probabilmente per ragioni di risparmio, ha sottratto l'insegnamento di letterature comparate a una giovane e promettente ricercatrice per affidarlo a un settantacinquenne (...)


Velo in piazza, blue jeans in casa

La scrittrice Marcella Croce ha scelto di insegnare italiano proprio in Iran. Il suo racconto di aneddoti, vizi e virtù di un paese â€Å“schizofrenico†- «Il velo si sopporta, se si è libere di pensare»


Zeronovecinque


Catania, Menz’a strada – reportage di Carmen Valisano

L’ho preannunciato qualche tempo fa, e oggi vi propongo la prima parte delle 11 che compongono ELEVEN catania. Si tratta di un estratto (con video) del reportage sulla situazione dei senzatetto a Catania, scritta da Carmen Valisano: si chiama On the road – Menz’a strada Senza tetto di casa nostra (...)


Sulla transazione tra Comune di Catania e Banco di Sicilia S.p.A

Apprendiamo che, tra i punti all’ordine del giorno della seduta del Consiglio comunale di giovedì 11 febbraio scorso, è stato richiesto all’assise della città di riconoscere un debito fuori di bilancio nei confronti del Banco di Sicilia S.p.A. dell’ammontare di 17 milioni di euro e di approvare (...)


Metti una mattina a Catania, dopo Sant’Agata…

Un semplice cittadino prova sempre un grande rammarico quando s’imbatte in comportamenti non certo fondati sul rispetto delle regole a maggior ragione quando entrano in gioco le norme in materia di organizzazione della tutela e della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro. È bastata una (...)


Ecomostri in Piazza Lanza e allo Stadio Cibali /2

Ci sono novità sulla vicenda “Ecomostri in Piazza Lanza e allo Stadio Cibali” che, ricordiamo, riguarda una finanza di progetto discussa alcuni anni fa in Commissione consiliare urbanistica e le cui carte progettuali risultano adesso depositate negli uffici comunali (il progetto prevede che i (...)



Mamma! 4 in distribuzione!


regulae


Presidente anti invecchiamento


Diffidate dalle imitazioni


Legittimo Impedimento


Democrazia a rischio!


Libri


Anticipazioni di una guerra civile 01


Raso(r)iate


una voce fuori dal coro...